In maart van dit jaar heeft collega Helga Stevens de mogelijke taalkundige problemen in verband met het gebruik van de termen "kiss and ride" en "park and ride" in Gent onder onze aandacht gebracht.

Naar aanleiding hiervan deelde het stadsbestuur ons toen alvast mee dat, gelet op eerdere adviezen van de VCT, zij van oordeel is dat deze Engelstalige termen zullen moeten verdwijnen uit het Gentse stadsbeeld.

Ondertussen zijn de gemeenteraadsfracties in kennis gesteld van het antwoord van het VCT. Uit dit advies blijkt dat de term "kiss and ride", in tegenstelling tot de term "park and ride", wél opgenomen is in het Van Dale Groot Woordenboek en dus behoort tot het normale Nederlandse woordgebruik.

• Wordt de term "kiss and ride" in Gent op dit moment nog gebruikt of werden de borden ondertussen reeds overal weggehaald?
• Zal het stadsbestuur, in het licht van het advies van de VCT, haar standpunt aanpassen of zal de term "kiss and ride" definitief verdwijnen en worden vervangen door de Nederlandstalige term?

Sami Souguir
Fractievoorzitter

Klik HIER voor vraag en antwoord